Filmske Večeri Filmšnite: Njemački Filmovi u Hrvatskoj 

Ilustracija iz filma Bonjou Switzerland
Katarina Vladogorec avatar

Filmske večeri Filmšnite donose pet recentnih naslova na njemačkom jeziku, od kojih su četiri hrvatske premijere. Ovi će se filmovi prikazivati tijekom siječnja, veljače i ožujka u nekoliko hrvatskih gradova: zagrebačkoj Kinoteci, riječkom Art-kinu Croatia, zadarskom Kinu Zona i osječkom Kinu Urania.

Organizatori i Cilj Programa

Ovaj program, posvećen jačanju međukulturne razmjene i približavanju njemačke kinematografije domaćoj publici, organiziraju:

  • Goethe-Institut Kroatien
  • Austrijski kulturni forum
  • Veleposlanstvo Švicarske Konfederacije u Hrvatskoj
  • Veleposlanstvo Velikog Vojvodstva Luksemburga

Filmšnite u svojem drugom izdanju donosi zapažene naslove suvremene njemačke, austrijske, švicarske i luksemburške kinematografije. Fokus programa je na temama demokracije i ljudskih prava, kroz komične, angažirane i sentimentalne priče.

Pregled Filmova

1. „Bonžur Švicarska“ (2023) – Peter Luisi

Švicarska komedija o pokretu „No Bilingue“, koji putem referenduma pokušava činiti Švicarsku jednojezičnom. Film istražuje stereotipe o Švicarskoj, poput višejezičnosti i demokracije. Hrvatski prijevod izradili su studenti germanistike Filozofskog fakulteta u Zagrebu.

2. „Čitav Jedan Život“ (2023) – Hans Steinbichler

Dirljiva austrijska drama o siročetu Andreasu Eggersu, koji prolazi kroz izazove života u Alpama tijekom 20. stoljeća. Film je osvojio Bavarsku nagradu za najboljeg glumca i bio nominiran na Njemačkom filmskom festivalu.

3. „Poludnica“ (2023) – Barbara Albert

Filmska adaptacija istoimenog romana Julije Franck. Priča o mladoj Helene koja u Berlinu 1920-ih želi studirati medicinu, ali se suočava s konzervativnim pogledima na ulogu žena.

4. „Toni i Helene“ (2024) – Gerhard Ertl i Sabine Hiebler

Komedija o kazališnoj glumici koja se, suočena s neizlječivom bolešću, priprema za odlazak u kliniku za eutanaziju. Film istražuje teme starenja, dostojanstva i egzistencijalnih pitanja.

5. „Pobjednici“ (2024) – Soleen Yusef

Priča o kurdskoj izbjeglici Moni koja se prilagođava životu u Berlinu kroz ljubav prema nogometu. Film je osvojio Njemačku filmsku nagradu za najbolji film za mlade i bio nominiran na Berlinaleu.

Filmšnite nudi jedinstvenu priliku za upoznavanje suvremene kinematografije njemačkog govornog područja. Program će zasigurno privući ljubitelje filma koji traže kvalitetne i angažirane priče s univerzalnim temama.

Logo Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske
Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske
  • Riester mirovina u Njemačkoj: kako osigurati dodatak na buduću mirovinu uz pomoć države

    Riester mirovina u Njemačkoj: kako osigurati dodatak na buduću mirovinu uz pomoć države

  • Brzi krediti u Njemačkoj: što sve treba znati i kome se naši najradije obraćaju

    Brzi krediti u Njemačkoj: što sve treba znati i kome se naši najradije obraćaju

  • HANDYSHOP AUGUSTENSTRAßE: Najkraći put do mobitela i interneta

    HANDYSHOP AUGUSTENSTRAßE: Najkraći put do mobitela i interneta

  • POVRAT POREZA U NJEMAČKOJ: Karolina Čumorić

    POVRAT POREZA U NJEMAČKOJ: Karolina Čumorić