Bürgergeld u Njemačkoj zamišljen je kao osnovna financijska zaštita za osobe koje nemaju dovoljno prihoda za život, ali mogu raditi ili se aktivno uključiti na tržište rada. Iako se često u javnosti pojednostavljuje, pravo na Bürgergeld nije automatsko i ne pripada svima koji se nađu bez posla. Njemački sustav ima jasna pravila, a Jobcenter provjerava svaki slučaj pojedinačno.
U praksi, mnogi zahtjevi budu odbijeni upravo zato što podnositelji ne razumiju osnovne uvjete ili pogrešno pretpostave da im pomoć automatski pripada.
Osnovni uvjeti za ostvarivanje prava
Da bi osoba uopće mogla imati pravo na Bürgergeld, mora istovremeno ispunjavati nekoliko ključnih uvjeta. Prvi i najvažniji je radna sposobnost. To znači da osoba mora biti sposobna raditi najmanje tri sata dnevno. Oni koji zbog bolesti ili invaliditeta to ne mogu, ne spadaju u sustav Bürgergelda, već u druge oblike socijalne skrbi.
Drugi uvjet odnosi se na dob. Pravo se u pravilu odnosi na osobe starije od 15 godina koje još nisu dosegle zakonsku dob za starosnu mirovinu. Maloljetnici ne mogu samostalno tražiti Bürgergeld, ali mogu biti uključeni kroz obiteljsko kućanstvo.
Treći uvjet je stalni boravak u Njemačkoj. Bürgergeld je namijenjen osobama koje stvarno žive u Njemačkoj, a ne onima koji povremeno borave ili tek planiraju dolazak.
Državljanstvo i boravišni status
Njemačko državljanstvo nije uvjet. Pravo na Bürgergeld mogu imati i državljani drugih zemalja, uključujući državljane EU i trećih zemalja. Međutim, boravišni status mora dopuštati boravak i rad u Njemačkoj.
Kod državljana EU često dolazi do nesporazuma. Ako osoba nema posao i nije prethodno radila u Njemačkoj, Jobcenter može odbiti zahtjev, osobito ako se procijeni da je dolazak bio isključivo radi socijalne pomoći. Kod osoba iz trećih zemalja, ključno je da boravišna dozvola ne isključuje korištenje socijalnih naknada.
Prihodi i imovina – gdje je granica
Bürgergeld je namijenjen osobama koje nemaju dovoljno sredstava za život. Zato Jobcenter detaljno provjerava sve prihode i imovinu. Plaća, honorari, mini-job, dječji doplatak i druge naknade mogu utjecati na pravo ili iznos.
Imovina također igra važnu ulogu. Štednja, vrijedniji automobil ili druga imovina mogu dovesti do smanjenja ili potpunog odbijanja zahtjeva. Postoje određeni neoporezivi iznosi i prijelazna razdoblja, ali sustav nije zamišljen za one koji imaju značajniju financijsku sigurnost.
Obiteljsko kućanstvo i zajednička odgovornost
Jedna od čestih zabluda jest da se Bürgergeld gleda isključivo individualno. U stvarnosti, Jobcenter promatra cijelo kućanstvo. Partneri koji žive zajedno, kao i djeca, ulaze u zajednički obračun.
Ako partner ima dovoljno visoke prihode, drugi član kućanstva može izgubiti pravo na Bürgergeld, čak i ako osobno nema prihoda. Isto vrijedi i za roditelje koji žive s punoljetnom djecom.
Kada se zahtjev najčešće odbija
U praksi, zahtjevi se najčešće odbijaju zbog formalnih razloga. Neprijavljena adresa, nedostatak dokumentacije ili pogrešne informacije u zahtjevu često su presudni. Također, odbijanje slijedi ako Jobcenter procijeni da osoba nije spremna aktivno tražiti posao ili surađivati s institucijom.
Važno je razumjeti da Bürgergeld nije pasivna pomoć. Sustav pretpostavlja suradnju, dostupnost i spremnost na rad, čak i ako posao trenutno ne postoji.




