Na Zemaljskom sudu u Münchenu izrečena je presuda u jednom od najzvučnijih korupcijskih slučajeva koji su posljednjih godina potresli gradsko upravno tijelo zaduženo za strance. Dvoje bivših zaposlenika Kreisverwaltungsreferata (KVR) proglašeno je krivima zbog primanja mita, dok je treći optuženik, posrednik koji je organizirao ilegalne usluge, osuđen na višegodišnju zatvorsku kaznu.
Sud je zaključio da su se nezakonite radnje odvijale sustavno, uz svjesno kršenje službenih ovlasti i izravnu financijsku korist za uključene osobe.
Uvjetne kazne za bivše zaposlenike KVR-a
Bivši službenici KVR-a, Michael T. (50) i Shkurte H. (27), koji su radili u odjelu za strance, osuđeni su pred Landgericht München I zbog primanja mita. Oboje su dobili kaznu od jedne godine i devet mjeseci zatvora, no izvršenje kazne uvjetno je odgođeno. Uz to, sud im je naložio po 180 sati društveno korisnog rada.
Prema utvrđenim činjenicama, Michael T. je ilegalno izdavao tzv. fiktivne potvrde stranim državljanima, za što je primio 700 eura. Tijekom suđenja priznao je krivnju i naveo kako mu je vrijeme provedeno u pritvoru bilo najteže iskustvo u životu.
Shkurte H. primala je novac za nezakonite prijave prebivališta. Ukupno je, prema presudi, primila 1400 eura u gotovini od posrednika, a primopredaje su se odvijale djelomično u prostorijama KVR-a, a djelomično na parkiralištu ispred jedne trgovine.
Posrednik osuđen na gotovo tri godine zatvora
Treći optuženik, Arben A. (28), koji se predstavljao kao pomoć strancima pri ishođenju viza i radnih dozvola, osuđen je na dvije godine i devet mjeseci zatvora. Presuda još nije pravomoćna.
Sud ga je proglasio krivim za davanje mita te za zlouporabu titula, službenih oznaka i profesionalnih naziva. Utvrđeno je da je od klijenata za ilegalne boravišne statuse naplaćivao oko 3000 eura, iako je u optužnici izvorno bilo riječi o znatno višim iznosima.
Tijekom suđenja dio optužbi je odbačen, uključujući i navodni prijevarni iznos od 10.000 eura, zbog čega je obrana tražila blažu, uvjetnu kaznu. Sud je taj zahtjev odbio i izrekao bezuvjetnu zatvorsku kaznu.
Svi optuženi priznali krivnju
Prema navodima suda, sva trojica optuženih priznala su kaznena djela u cijelosti. Priznanja su uzeta kao olakotna okolnost, no sud je naglasio kako je riječ o teškom narušavanju povjerenja u javnu upravu, osobito u području koje izravno utječe na pravni status i egzistenciju stranih državljana.
Šira istraga u KVR-u i dalje traje
Ovaj sudski postupak samo je dio šire istrage o korupciji unutar Kreisverwaltungsreferat München. Prema informacijama Državnog odvjetništva u Münchenu, trenutačno su u tijeku dva odvojena istražna kompleksa.
U prvom kompleksu, kojem pripada i ovaj proces, istražuje se još šest dodatnih osumnjičenika. U drugom kompleksu istraga se vodi protiv četiri osobe, među kojima je i jedna bivša zaposlenica KVR-a. Istrage su u tijeku, a daljnje optužnice zasad nisu isključene.
Slučaj je ponovno otvorio pitanje nadzora u gradskoj upravi te sigurnosnih mehanizama u postupcima vezanima uz boravišne i radne dozvole za strance u Münchenu i šire u Njemačkoj.
