Hilfe von Mensch zu Mensch bio je tri desetljeća prepoznatljiva udruga u Münchenu. Nastala je 1992. i radila je s migrantima i izbjeglicama. Nudila je jezične tečajeve, savjetovanja i dječje programe. Suradnja s gradskim i pokrajinskim institucijama bila je stalna. Osim toga, pokrenut je i kulturni projekt Balkantage.
Otkaz osnivačici i rast napetosti
Krajem proljeća 2024. napetosti ulaze u javnu sferu. Nadzorni odbor donosi odluku o izvanrednom otkazu osnivačici, Sadiji Klepo. U dopisu članstvu navode se pravne povrede i sumnje na nepravilnosti. Istodobno, iz udruge stižu tvrdnje o osobnim sukobima i pritiscima. Dio članova traži jasna objašnjenja i dokumente. Time se spor dodatno produbljuje.
Unutarnje istrage i pravni koraci
Tijekom ljeta 2024. odvija se više internih provjera. Spominju se pitanja oko korištenja vozila, prostora i obračuna honorara. U isto vrijeme podnose se kaznene prijave i tužbe. Jedni tvrde da postoje elementi kaznenih djela. Drugi tvrde da je riječ o pretjerivanju i obračunima. Atmosfera se zaoštrava, a rad udruge trpi.
Izvještaj Süddeutsche Zeitunga
U rujnu 2024. Süddeutsche Zeitung (članak “Gemeinnütziges Engagement: Erbitterte Kämpfe im Verein Hilfe von Mensch zu Mensch”, objavljen 19. rujna 2024.) izvijestio je detaljno o događajima u udruzi. U tekstu su opisane međusobne optužbe između Sadije Klepo, nadzornog odbora i tadašnje izvršne direktorice Snježane Goričkić. Spominju se sumnje na financijske nepravilnosti, ali i pritužbe na način vođenja sjednica te atmosferu koju su pojedini članovi opisali kao “zastrašujuću i prijeteću”.
Operativne posljedice i odlazak vodstva
U rujnu i listopadu 2024. dolazi do odlazaka iz izvršne razine. Pojedini voditelji najavljuju da napuštaju funkcije. Programi se prorjeđuju. Administrativne obveze gomilaju se i traže ispravke. Suradnja s partnerima slabi. Povjerenje javnog sektora opada.
Stečajni postupak i gašenje udruge
Dana 1. travnja 2025. Amtsgericht München otvara stečajni postupak. Broj predmeta je 1500 IN 164/25. Za stečajnog upravitelja imenuje se dr. Hubert Ampferl. U srpnju 2025. prijavljuje se Masseunzulänglichkeit. To znači da nema dovoljno imovine ni za osnovne troškove postupka. Udruga se potom formalno gasi. Projekti prelaze na druge nositelje.
Posljedice za korisnike i zaposlenike
Zbog zastoja nastaju praznine u uslugama. Dio dječjih i integracijskih programa preuzimaju druge organizacije. Međutim, prijelaz traje. Korisnici privremeno ostaju bez uobičajene podrške. Zaposlenici se suočavaju s prekidom ugovora. Grad i partneri zatim raspoređuju sredstva i kapacitete kako bi održali kontinuitet.
Balkantage i uloga u zajednici
Balkantage je bio važan kulturni projekt udruge. Program je godinama okupljao umjetnike, stručnjake i publiku iz jugoistočne Europe. Kroz taj format poticao se dijalog i vidljivost zajednica. Nakon gašenja udruge, nositelji traže načine kako očuvati slične sadržaje. No za stabilnost su potrebni ljudi, mreže i financije.
Što ostaje otvoreno
Otvorena su pitanja odgovornosti i upravljanja. Jedna strana navodi nepravilnosti i nužnost brzih mjera. Druga strana ističe nejasne postupke i pritiske. Sudski i upravni spisi sadrže ključne odgovore. U fokusu su odluke nadzornog odbora, financijski tokovi i rokovi. Javnost, donatori i korisnici očekuju jasan epilog.
